دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو
الف( معرفی:
دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو در چارچوب پوهنځی زبان و ادبیات از شش دهه بدین سو فعالیت مینماید. این دیپارتمنت تا اکنون در عرصههای مختلف چون علم، فرهنګ، ادب و مهارتهای زبان کادرهای ورزیده به جامعه تقدیم نموده است.
پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کابل در سال ۱۳۲۳ به تاریخ اول ماه میزان تأسیس شد. در پرګرام درسی آن تاریخ زبانهای دری و پشتو، ګرامر زبانهای دری و پشتو، فنون ادبی هردو زبان، متون هر دو زبان، روانشناسی، فلسفه، عربی، انګلیسی شامل بود. در سال 1335 دیپارتمنت زبان و ادبیات دری و پشتو از هم جدا گردیدند.
دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو اکنون در سه پروګرام جداګانۀ (لیسانس، ماستری و داکتری) استادان، نویسندګان، محققان و مترجمین را تقدیم جامعه مینماید، که در سکتورهای مختلف خصوصی و دولتی همچو رادیو، تلویزیون، مطبوعات و غیره ایفای وظیفه مینمایند.
ب) اهداف:
۱. دیدګاه:
ارتقای دیپارتمنت پشتو به یک مرکز با اعتبار و شناخته شدۀ ملی و بینالمللی در عرصۀ کادرهای متخصص و همسویه با کشورهای همسایه و تربیت فارغالتحصیلان مجرب در عرصههای مختلف.
۲. مأموریت:
دیپارتمنت پشتو مجتمع علمی و اکادمیک بوده که همهساله مسؤولیت دارد تا محصلان را رشتۀزبان و ادبیات پشتو تدریس نماید. همچنان این دیپارتمنت مسؤولیت تربیۀ کارشناسان و مدرسان در عرصۀ ادبشناسی و زبانشناسی، تصحیح متن، تحقیق، آفرینش آثار ادبی و هنری و مشاوران در امور فرهنګی و نشراتی وزارتخانههای مختلف را دارد.
۳. اهداف اساسی:
به صورت کل هدف دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو در دورۀ لیسانس تربیت افراد متخصص، متعهد و کارآګاه است که بعد از فراغت قادر به انجام فعالیتهای ذیل باشند).
- توانایی تدریس مسلکی زبان و ادبیات پشتو؛
- داشتن توانایی تحقیقات علمی در زبان و ادبیات پشتو؛
- داشتن مهارتهای نویسندګی و ترجمه؛
- داشتن توانایی ګویندګی؛
- داشتن توانایی غنیسازی علمی و مسلکی زبان پشتو؛
- آشنایی با ادبیات زبانهای مختلف جهان؛
- توانایی تحقیقات مقایسوی میان زبان پشتو و دیګر زبانهای جهان؛
- داشتن آګاهی از نظریههای معاصر و بنیادین جهانی در رابطه به زبانشناسی و ادبیاتشناسی؛
- کسب احساس وفاداری و تعهدکاری برای زبان و ادبیات پشتو؛
- زمینهسازی ورود محصلان به دورۀ تحصیلات ماستری و داکتری زبان و ادبیات پشتو.
ج. نصاب تحصیلی (مضامین تخصصی)