دیدگاه، ماموریت و اهداف
دیدګاه:
دیدگاه پوهنحٔی ادبیات وزبانهای خارجی عبارت است از: رسیدن به جایگاه برتر در مدیریت و رهبری، داشتن نظام تحصیلی معیاری و با کیفیت، تولید علم، انکشاف وتوسعه پایدار دانش، توجه به تحقیق وقرارگیری پوهنحٔی در رده های بالای ازدانش، مهارت، تحقیق واشتغال زایی. در سطح ملی وبین المللی. وعرضه‌ی خدمـات دانش به شیوه های جدید، در زمینه‌های فرهنگی، ادبی – هنری، زبان‌شناختی، اطلاع رسانی و تقویت وحدت ملی. ظرفیت سازی و انکشاف استعداد کادرهای علمی، رشد و تقویت وحدت اسلامی و ملی و نهادینه کردن ارزش‌های همپذیری.
ماموریت:
تربیه کادرهای مسلکي متخصص مورد نیاز جامعه که با ارزش های دینی و ملی باورمند بوده و به افغانستان صادقانه خدمت نمایند و سهم فعال در علم آفریني و تسریع پروسه های انکشافي در افغانستان، منطقه و جهان را داشته باشند.
اهداف:
پوهنحٔی زبان و ادبیات خارجی به حيث يك نهاد علمي آموزشی داراي پيشينه فعاليت‌هاي علمي و تحقيقاتي معياري تلاش می‌نمايد. تا با آموزش و اشاعه دانش در زمينه‌های آموزش زبان داوطلبان اين رشته خدمات با اعتماد وكاربردی را در جامعه ارايه نمايد. اين پوهنحٔی رسالت دارد تا خدمات معياری آموزشی را ايرايه و فرصت‌های مناسب آموزشی را فراهم نموده تحقيقات معتبر وكاربردی را اجرا وكادرهای متخصص را در جامعه تربيت و تقديم نمايد.
پوهنحٔی ادبیات زبانهای خارجی در كنار ارتقاي سطح علمی آموزشی استادان وكارمندان پوهنحٔی به معياری سازی نصاب درسی جهت تحقيق اهداف ذيل تلاش می نمايد:
- ايجاد و توسعه امكانات و تسهيلات برای اجرای تحقيقات علمی معتبر و كاربردی.
- ارايه خدمات تحصيلی باكيفيت با توجه به نيازهای محصلان و جامعه.
- معياری سازی سيستم ارزيابی استادان و محصلان.
- ايجاد و توسعه زيربناها و تكنالوژی آموزشی.
- اصلاح و بهبود سيستم آموزشی و روش‌های درسی.
- عقد قرارداد‌های علمی-آموزشی با ساير پوهنتون‌های ملی، منطقه‌ای و جهانی.