د چينایي ژبې ډيپارټمنټ
الف. پېژندنه:
د ۲۰۰۸ زیږدیز کال د جنورۍ په میاشت کې چې د ۱۳۸۷ لمریز کال سره سمون لري د کابل پوهنتون د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ د ( هن بن) مرکز، کابل پوهنتون او د تای یوان جي پوهنتون په ګډه همکارۍ سره تاسیس شو. د چینایي ژبې زدهکړه د کنفسیوس انستیتوت او د چینایي ژبې او ادبیاتو د ډيپارټمنټ له رامنځته کېدو سره هم مهاله د دوو تنو چینايي استادانو په واسطه ۱۴ تنو محصلانو ته په کابل پوهنتون کې پیل شوه. د هر کال په تېرېدو دا محصلان ډیریږي. په ۲۰۱۱ کال کې چينايي استادان له افغانستان او کابل پوهنتون څخه ووتل. له نېکهمرغه په همدې کال له همدې ډيپارټمنټ لومړني افغان فارغان د یاد ډيپارټمنټ د لومړني افغان استادانو په توګه وګومارل شول او د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ درسي او ادري مکلفیتونه یې په غاړه واخیستل. له دوو کلونو وروسته په ۲۰۱۳ لمریز کال کې د کنفسیوس مرکزی انستیتوت خپل ملاتړ د دویم ځل لپاره د کابل پوهنتون د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ سره پیل کړ چې دا ملاتړ تر اوسه دوام لري. دې اکادمیک مرکز وکړای شول چې ډېر شمېر د چینایي ژبې او فرهنګ علاقهمندان جذب کړي او د کنفسیوس د مرکزي انستیتوت په مرسته او ملاتړ د ببلا بېلو بورسیو په ورکړې سره د چین هېواد په بېلا بېلو پوهنتونونو کې په شرایطو برابر د استادانو، محصلانو او څېړنکو ته د څېړنې او زدهکړې فرصت برابر کړي. دا بورسیې د چینایي ژبې د لنډ مهاله زده کړې، لیسانس، ماسترۍ او دکتورا په کچه دي.
تر ۲۰۱۹ کال پورې د ۴۲۱ محصلان په ۹ دورو کې د یادې ډيپارټمنټ لیسانس ته جذب شوي چې له دې جملې ۲۷۴ تنه په څو پرلپسې دورو کې هر کال له بورسونو څخه په بېلا بېلو د یو سمستر، یوکلن، لیسانس، ماسترۍ او دکتورا پروګرامونو کې ترې برخمن شوي او تر اسه ۱۷۰ تنه له نوموړي ډيپارټمنټ فارغ شوي دي.
یاد ډيپارټمنټ په دې بریالۍ شوې ده چې د اچ اس کی نړیوالې ازموینې مرکز په دې ډيپارټمنټ کې رامنځته کړي او د کال په اوږدو کې څو ځله ازموینه دایره کړي.
په ۲۰۱۵ زیږدیز کال کې د چین په ملاتړ د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ تعمیر بشپړ او د چین هېواد د سفارت او د کابل پوهنتون د مشرانو په ګډون ګټې اخیستنې ته وړاندې شو. دا ښکلې ودانۍ په ۲۰۰۰ متر مربع ځمکه کې د مجهزو درسي خونو، فرهنګي خونه، کمپیوټر لب، د ۱۵۰ تنو په د ځایېدو په ظرفیت مجهز تالار او کتابتون د ۳۰۰۰ ټوکو کتابونو په درلودو سره جوړه شوې ده.
ب. موخې:
۱. لیدلوری:
د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ ستراتیژیک پلان د یادې ډيپارټمنټ د اړتیاوو او د لوړو زدهکړو وزارت د نویو نظریو په پام کې نیولو سره تدوین شوی دی. د دې پلان منځپانګه د ژبو او ادبیاتو پوهنځي د ستراتیژیک پلان سره مطابقت لري چې د یادې ډيپارټمنټ د اوسنۍ وضعې ته په کتلو سره ترتیب شوی دی.
د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ ستراتیژیک پلان لنډمهاله او اوږد مهاله پلانونونه لري چې پیل یې د ۱۳۹۷ لمریز کال څخه شوی او د ۱۴۰۱ کال تر پایه به دوام وکړي.
د نوموړي پلان تطبیق به د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ سره مرسته وکړي تر څو خپلو ځانکړو موخوته چې د دې ډيپارټمنټ ارتقا یوه بااعتباره او پېژندل شوي په ملي اونړیواله کچه اکاډمیک مرکز ته چې د متخصصو او ګاونډیو هېوادونو سره د همسویي کادرونو روزنه او د ښو وړتیاوو درلودونکو فارغانو وړاندې کول ټولنې ته دي تر څو زموږ ټولنه د څېړنې په برخه کې ښه مسیر ته برابره کړي.
۲. ماموریت:
د بهرنۍ ژبې د متخصصو، مسلکي او باخبره ښوونکيو روزنه، په ځانګړې توګه د چینایي ژبې، فرهنګ، تمدن او ادب د تدریس په برخه کې د ټولنې د ملي او اسلامي ارزښتونو په پام کې نیولو سره.
د یوې سالمې او ښې زدهکړهییزې فضا رامنځته کول د محصل محورۍ اصل په پام کې نیولو سره د محصلانو د مهارتونو او استعدادونو د غووړولو لارې د چینایي ژبې د اخرینې سویې د نړیوال دیپلوم C2 د تر لاسه کولو په موخه.
- د خدمت کولو د روحیې رامنځته کول او تقویه کول، د زړونو د یوالي او یو بل منلو د حس پیدا کول، متقابل درنښت، اعتماد، کوښښ، او پرمختګ د محصلانو او استادانو تر منځ.
- د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ محصلانو او استادانو ته د بورسیو د خدمتونو د فرصت پیدا کول د هېواد د ښه خدمت کولو په موخه
۳. اساسي موخې:
- د ټولنې د اړتياو د پوره کولو او چينايي ژبو وګړو ته د لوړ اسلامي کلتور ورپيژندلو په موخه د چينايي ژبې د تکړه او مجربه استادانو او ژباړونکيو روزنه.
- له چينايي ژبې څخه ملي ژبو او له ملي هغو څخه چينايي ژبې ته د پوهې انتقال.
- د افغانستان او چین تر منځ په ځانګړي ډول د کابل پوهنتون او د چین د څېړنیزو، فرهنګي او تحصیلي مرکزونو ترمنځ د ارتباط پل ساتل.
- بيلابيلې علمي او فرهنګي کړنې ترسره کول چې د دواړو لورو د ژبو دري-چینایي او پښتو-چینایي د ښه پېژندنې سبب وګرځي.
ج. توامیتونه:
د چینایي ژبې او ادبیاتو ډيپارټمنټ په ۲۰۱۳ زیږدیز کال کې د کنفیسیوس انستیتوت سره توامیت لاسلیک کړ چې له دې لارې کولای شي د چین هېواد له نورو پوهنتونونو سره اړیکې لري.
د. درسي نصاب (تخصصي مضمونونه)
|
ګڼه |
د مضمون نوم |
کود نمبر |
کرېدېت |
ګڼه |
د مضمون نوم |
کود نمبر |
کرېدېت |
|
1 |
د بیان فن۱ |
LL.CH.0317 |
3 |
۱۷ |
ګرامر 1 |
LL.CH.0523 |
4 |
|
2 |
د بیان فن ۲ |
LL.CH.0417 |
3 |
18 |
ګرامر ۲ |
LL.CH.0623 |
4 |
|
3 |
د بیان فن۳ |
LL.CH.0517 |
3 |
19 |
ګرامر۳ |
LL.CH.0723 |
4 |
|
4 |
د بیان فن ۴ |
LL.CH.0617 |
3 |
20 |
ګرامر۴ |
LL.CH.0823 |
4 |
|
۵ |
د بیان درک۱ |
LL.CH.0318 |
3 |
21 |
د ژباړې فن۱ |
LL.CH.0724 |
4 |
|
6 |
د بیان درک ۲ |
LL.CH.0418 |
3 |
22 |
د ژباړې فن۲ |
LL.CH.0824 |
4 |
|
7 |
د بیان درک ۳ |
LL.CH.0518 |
3 |
23 |
د ویدو درک ۱ |
LL.CH.0725 |
2 |
|
8 |
د بیان درک ۴ |
LL.CH.0618 |
3 |
24 |
د ویدو درک ۲ |
LL.CH.O825 |
۲ |
|
9 |
د لیکني متن درک ۱ |
LL.CH.0319 |
3 |
25 |
فرهنگي مهارتونه۱ |
LL.CH.0126 |
1 |
|
10 |
د لیکني متن درک ۲ |
LL.CH.0419 |
3 |
26 |
فرهنگي مهارتونه ۲ |
LL.CH.0226 |
1 |
|
11 |
د متن تحلیل اوتجزیه ۱ |
LL.CH.0520 |
3 |
27 |
د چین فرهنګ ۱ |
LL.CH.0327 |
1 |
|
12 |
د متن تحلیل او تجزیه ۲ |
LL.CH.0620 |
3 |
28 |
د چین فرهنګ ۲ |
LL.CH.0427 |
1 |
|
13 |
د لیکوالۍ فن1 |
LL.CH.0321 |
3 |
29 |
د چین فرهنګ 3 |
LL.CH.0527 |
1 |
|
14 |
د لیکوالۍ فن 2 |
LL.CH.0421 |
3 |
30 |
د چین فرهنګ 4 |
LL.CH.0627 |
1 |
|
15 |
مقاله لیکنه1 |
LL.CH.0522 |
3 |
31 |
چین پېژندنه 1 |
LL.CH.0728 |
1 |
|
16 |
مقاله لیکنه 2 |
LL.CH.0622 |
3 |
32 |
چین پېژندنه 2 |
LL.CH.0828 |
1 |